新兴的证明语言能力的标化考试:多邻国Duolinguo English Test
Duolinguo English Test (DET) 是在线语言学习网站多邻国提供的一种语言测试,参照CEFR(欧洲语言共同框架)标准为测试者评估英语水平能力。采用的是远程监考方式,考试使用带前置摄像头的电脑or手机,在家中即可参加,考试时全程录像。所得分数与其他同类考试(例如托福和雅思)相当。DET因为测试时间短、费用便宜、出结果速度快。近年来陆续有北美高校建议学生附加提供该测试成绩,作为辅助性的语言水平能力证明。
DET测试介绍
多邻国考试分为听、说、读、写四项,还有四个一分钟的口语问答题,但是只有一个总分。
DET总时长共45分钟,分为:
快速准备:10分钟。了解测试规则和要求的简介。
分级测试:25分钟。评估听、说、读、写技能的分级测试环节。
视频面试:10分钟。录制对开放式问题的回答的不分级测试环节。
考试费用为49美元,完成测试之后的48 小时内获得测试结果,即可送分。
与托福、雅思等现有的语言考试有什么不同?
01考试时间短
托福和雅思从听力、阅读、写作、口语考下来所需时间大概为3个小时50分钟左右。但是多邻国考试只需要45分钟。
02在线考试
传统的语言能力考试都需要报考试场,有时候报不了离家比较近的还要跨城市跑,但是多邻国只要有电脑和网络就可以考,为考生省下了不少的时间。
03考试费用低
多邻国的考试只需要49美元,托福和雅思的考试费用需要大约1900到2100人民币,这样兑换下来为考生省下了不少的考试费用。
04出成绩时间快
传统的语言考试需要约2周工作日才能够出成绩,但是多邻国考试只需要48小时就能马上出测试的结果。
05口语环节胜似面试
多邻国的口语部分相当于一个面试的环节。这个口语测试是互动性的,题目非常广泛,很难准备。正是这种特点,多邻国认为托福的口语考试是有很大缺陷的,这个观点得到了很多学校的认同。多邻国的口语是一段录像,不像托福只是一段录音,学生的表情、神态、反应速度都呈现在里面。所以这个考试比较能够考出受试者的真实英语水平,同时也具有面试的效果。
考试题型
DET测试网站提供免费样题,可进行反复训练。也可下载Duolingo Test APP进行训练。
题型为混合出现,无固定顺序,四种题型分别是:选出英语单词、朗读句子、听写句子、完形填空(提醒:免费的样题里是没有朗读句子和Interview Session的)。接下来我们会结合听、说、读、写技能来介绍各种题型。
一、阅读
1.选择正确的英语单词
在一堆单词中选出正确的英语单词,作答时间为1分钟。目的是考察词汇量,重在平时积累,需要考生牢牢记住单词的形态和拼写。
2. 字母填空
会给出一小段文章,让你补全空出的字母。作答时间为3分钟,时间充足,部分单词有一定难度,主要考察词汇量,单复数、过去式变化等。
3.选词填空
会给出一小段文章,让你补全空出的字母。作答时间为3分钟,时间充足,部分单词有一定难度,主要考察词汇量,单复数、过去式变化等。
二、口语
1.读句子
作答时间为1分钟。主要考察语调、读音等。
2. 看图说话
作答时间为3秒钟,主要考验你的词汇量及发音准确度,难度不大。
三、听力
1.写出听到的句子
2. 听音频选择正确的英语单词
题目给出9个单词音频,作答时间为90秒。
四、写作
1.描述图片内容
给出一张图片,用一到两句话来描述。作答时间为1分钟。
2. 写短文
给出一个问题,用50-100个词作答。作答时间为5分钟。
五、面试
用50-100个词作答。作答时间为5分钟。
题目参考:
· Describe your favorite animal.
· Describe your favorite subject in school.
· Describe one of your funny incidents.
· Describe the picture.
· Describe one time that you are busy with.
· Describe one of your childhood memories and how does it affect you?
DET分数
满分为100分。
0-10分为初学者水平。表示只能理解这门语言中的一些基础单词或短语。如:能看懂路标、简单问路、并填写简单的表格。
11-30分为初级水平。表示能够处理解简单、直接的信息并在熟悉的环境中表达。如:可以就感兴趣的话题进行简短而条理清晰的对话,但无法深入扩展话题。
31-50分为中级水平。表示能够理解日常事务中(如:工作,学校等)所涉及对话或文章的主要内容。能够处理绝大多数在相关语言国家旅游中可能发生的情况。尽管用语不太流畅自然,但能够描述自己的经历、理想、观点和计划。
51-70分为高级水平。表示即使对话题不熟悉也不会妨碍沟通。能够理解具体或抽象文章的主要思路并轻松地与母语者交流。
71-90分为精通水平。表示能够理解许多有难度的文章和对话,并理解其中包含的含蓄表达或隐喻。在大多数社交、学术和专业场合都可以流畅地使用该语言。如:在派对场合讲话时能找准时机,或者能较流利或不犹豫地回应询问性问题。
91-100为专家水平。表示能够无障碍理解听到或读到的一切,甚至是像学术演讲或哲学书籍等晦涩难懂的内容。使用语言流利且自然,在某些程度上来说甚至超过了该语言母语者的平均水平。如:可以快速浏览长文并从中提取相关信息,可以明确区分在复杂的社交和专业场合下使用的意义相近词语的细微差异。
DET分数与TOEFL、ELTS、CEFR
对应关系参考
对多邻国的疑问
Q: 多邻国英语测试可以什么时候收到结果?
A: 整个测试仅需约 45 分钟,48小时之内成绩将发送至注册时邮箱。您可以将结果发送至无限数量的机构。因为这个成绩确实是具有官方效力的,可以作为辅助性的语言水平能力证明附加在你的申请材料中。
Q: 在哪里查看测试结果?
A: 多邻国对您的测试进行评分和审核后,会把测试结果发送至您在注册时提供的邮箱地址。您也可以登录多邻国英语测试网站,以查看完整的测试记录和结果。
Q: 如何将多邻国英语测试结果发送给机构?
A: 收到认证测试结果后,您可以登录帐户,点击测试结果旁边的“发送测试结果”按钮,然后选择机构。您可以根据需要,选择多个机构,也可以稍后再添加。
Q: 测试没考好怎么办?
A: 可以不提交成绩给学校,再付费考一次。并且,考过试的同学会获得一个优惠码,下次考试时会减免30%的考试费用。
Q: 测试成绩有效期是多长?
A: 多邻国英语测试成绩有效期为两年。
Q: 对参加频率有规定吗?
A: 从参加认证测试的完成日期开始计算,您最多能在每 30 天内收到两次测试的认证结果。如果您的测试结果不被认证,则不会计入此限制。